Последњих дана Редакција „Трагова“ је примила више писама читалаца која се односе на рад српских друштава и савеза у Словенији.

Међу њима је и текст господина Душана Цуњака, у којем износи низ својих запажања, предлога и оцена о раду појединих удружења.
Чињеница је да свако има право на своје мишљење, и да сваки читалац има право предложити редакцији тему за истраживање.
Међутим, постоји једна важна разлика- предлог није налог.
Редакција „Трагова“ не ради по наруџбини било ког појединца, председника, директора, функционера или читаоца. О томе шта ће бити предмет новинарског истраживања одлучује искључиво редакција, полазећи од јавног интереса, расположивих докумената и проверљивих чињеница.
Управо зато не можемо прихватити став да је наша „дужност“ да покрећемо поступке за гашење појединих српских друштава или да позивамо државне органе да их бришу из евиденције. О томе одлучују надлежни органи Републике Словеније, а не медији. Улога медија није да гаси удружења, већ да информише јавност.
Посебно је занимљиво што се у истом тексту наводи да савези немају стварне чланице - друштва, док се истовремено предлаже да се управо око једног од тих савеза, Савеза Срба Словеније окупе сва остала српска друштва.
Такво становиште оставља простор за бројна питања, али не и за закључке без чињеница.
Када је реч о Савезу Срба Словеније, редакција сматра да он, као и свака друга организација која делује у име српске заједнице, има право да представи свој рад јавности. Али исто тако има и обавезу да на питања од јавног интереса одговара документима, а не претпоставкама.
С друге стране, ниједно друштво не треба проглашавати „покојним“ само зато што га неко није видео на одређеном догађају или није упознат са његовим радом.
Као пример можемо навести Српско културно-хуманитарно друштво „Сретење - Сречање“ из Словенских Коњица, које је у протеклим годинама организовало бројне књижевне вечери, изложбе, предавања, хуманитарне акције, међународне сусрете, гостовања уметника и ученика, као и да је објавило једанаест књига, међу којима је и најновија „Моја Колонија“, која ових дана излази из штампе. То су чињенице које се лако могу проверити.
Редакција ће, као и до сада, бити спремна да истражи рад сваког српског друштва, сваког савеза и сваке институције која делује средствима од јавног значаја, али то ће чинити по сопственим уређивачким критеријумима, а не по налогу било ког појединца.
На крају, желимо да подсетимо и на једну занимљиву околност.
Исти аутор који је у ранијим јавним наступима тврдио да редакција „Трагова“ практично не постоји и да све текстове пише један човек, данас истој тој редакцији прописује шта мора да истражује, кога треба да проверава и које теме су јој „дужност“.
Читаоцима препуштамо да сами процене колико су те две тврдње међусобно сагласне.
„Трагови“ ће и убудуће радити као и до сада: без личних налога, без политичких покровитеља, без финансијера и без уређивања са стране. Једини критеријум биће јавни интерес, чињенице и документи.
Напомена редакције
Поводом овог осврта, у наставку, без језичких и садржинских измена, објављујемо и писмо читаоца Душана Цуњака које је достављено редакцији. Редакција га објављује како би читаоци могли сами да стекну потпуни увид у садржај на који се овај текст односи.

Уредник "Трагова-Следи"
Радован Б. Милић
Словенске Коњице